Zwei Welten Fachverlag

Die Inhaberin Antje Small Legs arbeitete viele Jahre lang als Dozentin für indianische Kulturen und Geschichte. Als sie beschloss, ihre Erlebnisse sowie Geschichten, die auf Anregungen von Freunden entstanden, in Zusammenarbeit mit einer deutschen Pädagogin aufzuschreiben und zu veröffentlichen, konnte sie bereits auf mehr als 30 Jahre Beschäftigung und daraus errungene Kenntnisse über verschiedene indianische Völker Nordamerikas zurückgreifen.
Durch die Mitarbeit indianischer Menschen an den Manuskripten sind die Inhalte aller Veröffentlichungen korrekt und authentisch dargestellt. Zusätzlich wird nichts angesprochen, was absolut "von indianischer Seite unerwünscht" ist - z. B. der Bereich "Religionen, Tänze und Gesänge".

Durch das Leben in einer deutsch-indianischen Familie, Antje Small Legs ist mit einem Blackfoot-Indianer aus Kanada verheiratet, bestehen vielfältige Verbindungen zu Menschen der unterschiedlichsten indianischen Nationen aus Kanada und USA, die ihr nicht nur aus ihrem Leben erzählen, sondern auch bereit sind, an Manuskripten mitzuarbeiten.
Zusätzliche Kontakte erhält sie durch ihre Mitarbeit bei der "Murray Small Legs Presentations", der Veranstaltungsagentur ihres Ehemannes zum Thema Indianer, die sie zusammen mit ihm vor 12 Jahren gegründet und seither mit aufgebaut hat.
.

Unser Verlagsprogramm umfasst ein Reihe von Materialien, die im Unterricht und bei Projekten in der Freizeit gut zur Vorbereitung verwendet oder direkt bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen eingesetzt werden können. Besonders wichtig für diesen Teil der Verlagsarbeit war die langjährige Erfahrung von Antje Small Legs als Dozentin, denn alle Materialien haben eine lange Testphase durchlaufen können.

Ein Buch, welches breite Aufmerksamkeit erregte, trägt den Titel "Vom Traumfänger bis zum Marterpfahl" und ist ein "Knigge" für den Umgang mit indianischen Kulturen im allgemeinen, aber auch bei den beliebten "Indianerprojekten" in Kindergärten, Schulen und Freizeiteinrichtungen. In diesem Buch haben sich verschiedene indianische Menschen dazu geäußert, wie sie den respektlosen Umgang mit ihnen und ihren Kulturen empfinden. Trotz der Ernsthaftigkeit des Themas lässt sich das Buch sehr gut lesen und regt sicherlich an manchen Stellen die Lachmuskeln an, weil die Situationen einfach zu komisch und manchmal auch absurd sind.
.

Lesebegeisterte ab 8 Jahre, die gerne wissen möchten, wie indianische Kinder heute wirklich leben, erhalten darauf Antworten in dem Buch "Der verlorene Traumfänger" oder dem Sammelband "Indianerkinder". Die Kinder in diesen Geschichten geraten in unterschiedliche, außergewöhnliche Situationen, die sie mit Überlegung, Mut, durch Zufall oder mit Hilfe anderer Menschen meistern. Ganz nebenbei erfährt man auch ein wenig über das Volk, bei dem die jeweilige Geschichte spielt.

Neben unserem Bücherangebot haben wir eine Auswahl an T-Shirts und Taschen mit dem Traumfängermotiv, Postkarten oder Perlenschmuck zusammengestellt.
Alle Produkte zeigen, dass indianische Menschen sowohl in der modernen Welt leben als auch ihr indianisches Erbe pflegen. Sie entwickeln Überliefertes weiter und passen es modernen Techniken und Materialien an.

Die einzelnen Titel der Bücher und anderer Produkte sowie nähere Informationen dazu finden Sie auf unserer Seite
"Bücher & mehr".

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern
und Auswählen aus dem vielfältigen Angebot

des Zwei Welten Fachverlags.